English translation for "embarcation de sauvetage"

lifeboat (shipboard)

Example Sentences:

	1.	The RNLI considered the old boat no longer fit for service and supplied a new self-righting lifeboat named Crossley. La RNLI a considéré le bateau n'être plus apte au service et a fourni une nouvelle embarcation de sauvetage à redressement automatique nommé Crossley.
	2.	It does not include the three victims from the freighter William Nottingham, who volunteered to leave the ship on a lifeboat in search of assistance. Elle ne comprend pas les trois victimes du cargo William Nottingham qui embarquèrent volontairement sur une embarcation de sauvetage afin d'aller chercher du secours.
	3.	During the night, the Professor managed to escape the ship with a lifeboat, but it is a trap to Olrik, who pulled out the oars and the food. Pendant la nuit, le professeur réussit à s'échapper du navire avec une embarcation de sauvetage, mais il s'agit d'un piège d'Olrik qui en a retiré les rames et les vivres.
	4.	There was no indication that the crew made use of emergency equipment, although a lifeboat on board the plane was fitted with a device that transmits a signal in the event of an accident. Rien n'indique que l'équipage a fait usage de l'équipement d'urgence, même si une embarcation de sauvetage à bord de l'avion était équipé d'un dispositif qui transmet un signal en le cas d'un accident.
	5.	The new lifeboat was inaugurated on 13 December 1904 at a ceremony at Old Hythe were J C Madge was christened by the daughter of the president of the local RNLI Branch Mr H R Upcher. La nouvelle embarcation de sauvetage a été inauguré le 13 décembre 1904, à Old Hythe et a été baptisé par la fille du président de la succursale locale du RNLI, Mr. Henry Ramey Upcher.
	6.	Moody was last seen by the ship's lamp trimmer, Samuel Hemming, on top of the officers' quarters trying to launch Collapsible A, an emergency lifeboat, just a few minutes before the final sinking. Moody a été vu plus tard par le trimmer de la lampe du navire, Samuel Hemming, au-dessus du quartier des officiers tentant de lancer un canot pliant, une embarcation de sauvetage d'urgence, quelques minutes avant le naufrage final.
	7.	In Australia, upon returning from life guard duties in the UK in 1969, Warren Mitchell OAM of the Avalon Beach Surf Life Saving Club (SLSC) had the idea for a rescue craft that could be deployed quickly under varying surf conditions and was adaptable to different Australian beaches. En 1969, Warren Mitchell, membre de l'Avalon Beach Surf Lifesaving Club, eut l'idée d'une embarcation de sauvetage qui pourrait être déployée rapidement et dans toutes les conditions sur les plages australiennes.
	8.	The Master of the O.B. Jennings gave orders that all the ship's available boats should be lowered, those on the starboard side were burnt, and the crew abandoned the ship in the port boats, whilst the Master, Chief Engineer, Chief Officer and three others remained on board. Le commandant de l'O.B. Jenningsdonna l'ordre de mettre l'ensemble des embarcation de sauvetage disponibles à bâbord — ceux du flanc tribord ayant brûlé — à la mer tandis que lui-même restait à bord avec le chef mécanicien, le second capitaine et de trois autres hommes.

Similar Words：

"embarcadère public de kowloon" English translation, "embarcadères de central" English translation, "embarcation" English translation, "embarcation de débarquement" English translation, "embarcation de débarquement de l'us navy" English translation, "embarcation de transport rapide pour commandos" English translation, "embarder" English translation, "embardée" English translation, "embargo" English translation